最应引起大家注意的是，EN71-1:05和8.13项中明确要求“为了确保金属丝在从圆柱伸出的那一点弯曲，金属丝在测试中应保持紧绷”，而ASTM F963－07的8.12项，GB6675-03的A.5.24.8项和ISO8124－1：2000的5.24.8项都仅仅只要求“应受到垂直试验部件（金属丝等）主轴的推力”。在这一点上EN71-1:05的测试条件要严格于上述三个标准，因为为了满足金属丝在保持绷紧情况下的测试要求，就必须在其上施加一个与其轴向方向相同的拉力，即金属丝实际上是受到了一个由平行于其主轴方向向上的拉力（为了使其在测试时保持紧绷）和一个垂直于自身的推力（使其由直立位置向一边弯曲60度,然后向相反方向弯曲120度并做循环）组成的交变应力。由材料力学的知识可知，在这样的交变应力作用下，金属丝的疲劳速度会比在仅受垂直部件主轴推力的作用下快得多，会使其在更短的周期内更易发生断裂，从而形成锐尖等危险情况。

　　5.欧盟标准中无“正常使用”这个测试项目, 在这一点上欧盟标准的测试条件没有国际标准、中国标准、美国标准严格

　　EN71-1:05中无“正常使用”这个测试项目，而ASTM F963－07的8.5项即是“正常使用试验”，ISO8124－1：2000的4.1项和GB6675-03的A.4.1项与ASTM F963类似。在这一点上EN71-1:05的测试条件没有上述三个标准要求严格。

　　“正常使用”是个很重要但是又极易被忽略的项目。现举个较为典型的例子来予以说明：2006年8月30日，美国消费者安全委员会CPSC公布了某款较常在泳池或浴缸里使用的水枪的回收令(右图)。原因是该款水枪的外形类似纺锤，虽然其不能直立在任何平面上，但其充水后却可在水底直立不倒。在水的润滑作用下，致使一名8岁女孩在跳入泳池时被水枪的硬质端部刺入臀部从而造成了严重的伤害事件。该款水枪仅从滥用测试看没有任何问题，如果不按ASTM F963－07的8.5项中“玩具应进行适当的试验以模仿一些特定玩具可预见的使用方式”及“这些测试应当在预期使用的环境中进行”的要求进行正常使用试验，就很难使该款水枪的潜在危险暴露出来。

　　此外，ASTM F963－07的8.5.1项“正常使用试验”中对可洗的玩具另有特殊的要求，ISO8124－1：2000的4.1项，5.23项和GB6675-03的A.4.1项，A.5.23项与ASTM F963－07类似，而EN71-1:05中因无“正常使用”这个测试项目故对此也没有相关要求。

　　以上五个方面都是在玩具检测过程中极易被我们忽略的重要细节，希望大家在使用标准EN71-1:05时多加留意。我们在按照检测标准进行测试时，往往会对标准中的一些细节熟视无睹，而这些细节经常会对测试的结果产生重大影响，甚至能改变测试结果。特别是在对进出口商品检验把关和商品贸易仲裁时，我们更应对检测标准中的重要细节加以研究和应用。